/Front-Office/themes/default/css/responsive-096a64ebe9ca3b3c105b6c46c5d5f507.1652977098.css
02 97 55 73 28 | Contact

Informatie COVID-19

Informatie COVID-19

Le jeudi 3 mars 2022, le Premier ministre a annoncéOp donderdag 3 maart 2022 maakte de premier Jean Castex bekend: :

Het einde van de verplichting om vanaf 14 maart 2022 een mondkapje te dragen. (Uitzondering: het mondkapje blijft verplicht in het openbaar vervoer)
De "schorsing" van de vaccinatiepas, vanaf 14 maart 2022. (Uitzondering: een coronatoegangsbewijs (QR-code) blijft verplicht in medische instellingen, zoals ziekenhuizen en verpleeghuizen).


24 januari 2022

OPMERKING: onderstaande informatie is opgesteld op basis van de teksten die van kracht waren op 27 januari 2022.

Sinds 24 januari is er een ‘vaccinatiepas’ ingesteld voor iedereen ouder dan 16 jaar en voornamelijk voor culturele- en vrijetijdslocaties.


Wat is de vaccinatiepas?
Dit houdt in, het presenteren van:
- Een bewijs van vaccinatie met een volledig vaccinatieschema (inclusief boosterprik).
- Een herstelcertificaat van Covid-19 van minimaal 11 dagen en minder dan 6 maanden.
- Een medisch bewijs van contra-indicatie voor vaccinatie.


Om het verblijf van toeristen en buitenlandse studenten te vergemakkelijken, maken twee systemen van het ministerie van Buitenlandse Zaken het mogelijk om op Frans grondgebied een QR-code te verkrijgen. Deze is gelijk aan een vaccinatiepas voor mensen met een volledig vaccinatieschema:


Presentatie van de QR-code van het digitale Covid-certificaat van de EU (of van de NHS in het geval van het Verenigd Koninkrijk) of presentatie van de scan van het certificaat in de app ‘TousAntiCovid’.

Dit geldt voor de onderdanen van de volgende landen:
• Lidstaten van de Europese Unie.
Verenigd Koninkrijk (Engeland, Schotland, Noord-Ierland en Wales).
• Andere landen zoals Zwitserland of Liechtenstein.

Kinderen van 12 tot en met 15 jaar zijn niet verplicht een vaccinatiepas te hebben. Maar op plaatsen waar de 'vaccinatiepas' verplicht is, moeten zij nog steeds een coronatoegangsbewijs (QR-code) tonen.
Het coronatoegangsbewijs is te verkijgen:


- 7 dagen na de tweede prik van de vaccins (Pfizer, Moderna, AstraZeneca);
- 28 dagen na de eerste prik van het vaccin Johnson & Johnson;
- 7 dagen na de eerste prik van een vaccin bij mensen die een voorgeschiedenis van Covid hebben gehad;
- Het resultaat van een positieve PCR- of antigeentest die wijst op herstel van Covid-19, daterend van minstens 11 dagen en minder dan 6 maanden.
- Of een negatieve PCR- of antigeentest minder dan 24 uur oud.


Campings kunnen net zoals andere aanbieders van toeristische accommodaties - zoals vakantiedorpen of toeristenresidenties - hun klanten blijven verwelkomen zonder vertoning van de vaccinatiepas.

De pas wordt alleen gevraagd bij aankomst op de camping als u gebruik wilt maken van het zwembad. Op vertoon van uw vaccinatiepas krijgt u dan een bandje wat toegang geeft tot het zwembad en die geldig is gedurende uw verblijf.

De minister-president Jean Castex kondigde op 20 januari tijdens een persconferentie aan dat de vaccinatiepas kan worden opgeheven zodra de epidemie en de ziekenhuisdruk duurzaam zijn afgenomen. De wet machtigt de regering echter alleen om de vaccinatiepas tot 31 juli te handhaven.

 

Le 2 mai 2021

Nous ouvrons donc le camping lundi 3 mai et nous en savons un peu plus sur la réouverture des services :

L'épicerie ouvre le 13 mai. En attendant, nous ferons dépôt de pain à l'accueil et vous proposerons un ensemble de produits locaux ( confiture, café, miel, biscuits, conserves ...) également à l'accueil.

L'espace aquatique pourra ouvrir à partir du 19 mai; concernant le bain bouillonnant, nous attendons des précisions de la part de l'Agence régionale de santé.

A partir du 19 mai réouverture également des musées, monuments ... et des terrasses de restaurant.

A partir du 9 juin, réouverture des bars et restaurants et le couvre-feu est décalé à 23 heures.

 

Le 29 avril 2021

La levée des interdictions de déplacement à plus de 10 kilomètres nous permet d'ouvrir notre camping le 3 mai.

Cependant, il est bon de rappeler que certaines contraintes sont maintenus par le gouvernement dans l'attente d'un assouplissement tant attendu.

Ainsi, le couvre-feu est maintenu à partir de 19h.

Le bar et le restaurant restent fermés pour l'instant, mais des possibilités de vente à emporter seront proposées par ce dernier.

L'espace aquatique reste fermé suite à un décret du 29 octobre 2020 qui réserve l'usage des piscines à la pratique sportive et individuelle encadré par un club.

Nous attendons avec impatience la levée de ces interdictions et dans l'attente comptons sur votre compréhension et sur le bon usage des gestes barrières au sein de notre établissement.

Nous restons bien sûr à votre écoute si vous souhaitez des éclaircissements.

 

9 april 2021

Met de komst van mooi weer en de gehoopte ontwikkeling van vaccinatie, hopen we dat de epidemie zal verbeteren. Zodat u het meeste uit uw vakantie kunt halen.

Echter op 3 april is een lockdown-periode ingegaan die op 2 mei afloopt. We hebben besloten om onze openingsdatum op 3 mei te houden.
Op dit moment geldt in heel Frankrijk een avondklok van 19.00 uur 's-avonds. We hopen op nieuwe beslissingen in de richting  naar meer flexibiliteit na de opening van de camping!

We weten echter dat we voorzichtig moeten blijven en ons aan de hygiënemaatregelen moeten houden. We stellen daarom alles in het werk om uw vakantie te laten slagen en rekenen ook op u om alles goed te laten verlopen.

We vertrouwen er dus op dat u niet reist, als een reisgezel de symptomen van het virus vertoont. Wij verwachten ook dat u zo spoedig mogelijk de receptie inlicht indien een medereiziger ziek is.

Bij Camping de la Plage is hygiëne altijd al belangrijk geweest: dit jaar gebruiken we alsmede een viruswerend schoonmaakmiddel en is op meerdere plekken op de camping hydroalcoholische gel beschikbaar. Onze medewerkers dragen een hygiëne masker of mondkapje en worden getraind in hygiënemaatregelen.

Hier in een paar woorden de belangrijkste bepalingen:

Hydroalcoholische gel zal op verschillende plekken op de camping verkrijgbaar zijn. Het dragen van een masker is verplicht in openbare gebouwen en aangeraden buiten indien het moeilijk is om zich aan de hygiënemaatregelen te houden.

Receptie:
We kunnen niet meer dan 5 personen tegelijkertijd verwelkomen in het receptiegebouw. Respecteer alstublieft de afstanden. U krijgt bij aankomst geen papieren welkomgids, maar ontvangt deze een week vantevoren in digitale vorm. We proberen uw aankomstformaliteiten zo snel mogelijk te laten verlopen en vragen u, indien mogelijk ons te informeren over uw aankomstijd om zo wachtrijen te vermijden.

Accommodatie:
We vragen u om de vertrektijd (uiterlijk 10.00 uur) en de aankomsttijd (16.00 uur of zelfs 15.00 uur, indien mogelijk) te respecteren. Zodat wij genoeg tijd hebben om tussen twee huurders door goed te kunnen desinfecteren en de stacaravan zo lang mogelijk kunnen laten ventileren.
Slechts de helft van onze dekens zijn beschikbaar in elke accommodatie, zodat tussen elke huurder gewisseld kan worden.

Sanitaire voorzieningen:
Hydroalcoholische gel is verkrijgbaar bij de ingang van de santaire voorzieningen. Wij vragen u hiermee uw handen te wassen voor het betreden en na het verlaten van de openbare ruimtes. Daarnaast vragen wij u een mondkapje te dragen tijdens het verplaatsen in openbare ruimtes.
Onze sanitaire voorzieningen worden meerdere keren per dag gecontroleerd en gereinigd met een viruswerend schoonmaakmiddel.

Stranden:
De stranden zijn vrij toegankelijk. Tot op heden zijn de beperkingen: het verbod op groepen met meer dan 10 personen en de verplichting om één meter afstand te houden van andere strandgangers. De onderzoeken van IFREMER tonen aan dat er geen sporen van virussen in zeewater of in zeevruchten aanwezig zijn.

Zwembad:
In april 2021 blijven de zwembaden in afwachting van een regeringsbesluit gesloten.
Vorig jaar hadden wij de volgende maatregelen genomen:
Chloorwater blijkt zeer effectief te zijn tegen het virus. De afstandsregels moeten echter worden gerespecteerd. We zullen dus een looproute uitzetten binnen het zwembadgedeelte met een ingang (behalve gehandicapten) en een uitgang. Het aantal personen rond het zwembad en in het zwembad wordt beperkt. De 1 meter regel afstand bij de waterglijbanen moet worden gerespecteerd.
In eerste instantie passen we geen inschrijflijsten toe voor het gebruik van het zwembad, tenzij we beoordelen dat dit noodzakelijk is.

Entertainment:
We behouden onze activiteitenprogramma met hetzelfde aantal activiteitenbegeleiders. Echter we accepteren niet meer dan 10 personen. De spektakels die binnen plaatsvinden zijn beperkt en op inschrijving.
Het inschrijven bij de kinderclubs is verplicht en het is mogelijk dat we kinderen weigeren indien wij vinden dat het aantal deelnemers te groot is.

Restaurant:
Het restaurant wordt onafhankelijk beheerd. Op dit moment zijn de restaurants gesloten. In 2020 werd het aantal tafels verminderd en een afstand van een meter gerespecteerd tussen elke tafel. Een medewerker verwelkomde u bij aankomst en wees u een tafel toe. Tijdens de verplaatsingen werd een masker dragen.
Zowel voor, als tijdens of na uw verblijf staan wij tot uw dienst. Als bepaalde aangehaalde punten u niet bevallen, aarzel dan niet en laat het ons heel snel weten.

 

2 april 2021

Om de regeringsbeslissingen op te volgen ("Van zondag 4 april 2021 's ochtends en gedurende 4 weken tot 3 mei 2021, zullen de versterkte remmaatregelen die al van kracht zijn in 19 departementen worden uitgebreid naar het hele land."), gaat Camping de la Plage op zijn vroegst op 3 mei open.

 

1 februari 2021

Er werd ons gevraagd of het besluit van een land om zijn onderdanen in quarantaine te plaatsen bij terugkeer van vakantie voldoende reden was voor annulering en of deze annulering onder overmacht zou kunnen vallen.
Volgens onze vakbond doen gasten die, na aankondiging van de overheid, besluiten de camping voor het einde van hun verblijf te verlaten, of die besluiten een geboekt verblijf te annuleren, dit op eigen initiatief.
Noch de manager, noch zelfs de gast kan zijn verplichtingen niet nakomen. Bijgevolg lijkt niet te zijn voldaan aan de voorwaarden voor overmacht.
Om commerciële redenen hebben we echter besloten dat het instellen van een quarantaine door ons wordt beschouwd als een geval van overmacht in het geval dat deze beslissing door de provinciale autoriteiten wordt genomen tussen een maand voor de geplande aankomstdatum van de gast op de camping, of tijdens zijn verblijf.

 

7 januari 2021

 

Beste klant,


Het jaar 2020 was een vreemd jaar, we zijn nu in 2021 en hopen dat dit jaar veel beter wordt.

We weten dat we zullen moeten blijven leven met de aanwezigheid van het virus, maar we kennen het beter en we kennen de hygiënemaatregelen.

In de zomer van 2020 waren de campings geopend en werden een hele reeks beschermende maatregelen getroffen (masker dragen in de gebouwen, aanwezigheid van hydro-alcoholische gel, nieuwe hygiënemaatregelen, enz.). Ook waren de stranden, zwembaden en restaurants geopend en konden er activiteiten plaatsvinden met inachtneming van de voorzorgsmaatregelen.

Voor de zomer van 2021 voelen we ons klaar om u te verwelkomen, maar tegelijkertijd luisteren we naar de besluiten en aanbevelingen van de Franse regering.

In afwachting van de heropening van de camping in het voorjaar hebben we onze algemene voorwaarden aangepast om rekening te houden met de risico's van overmacht. De volgende situaties vallen onder overmacht: administratieve sluiting van de camping, als u zich niet mag verplaatsen en / of als de grenzen zijn gesloten waardoor u niet naar uw vakantielocatie kunt gaan. Mocht een van deze gebeurtenissen plaatsvinden dan ontvangt u van ons een tegoedbon die overeenkomt met de reeds betaalde bedragen (eventuele reserveringskosten en annuleringsverzekering worden in mindering gebracht).

Daarnaast heeft Camping de la Plage gekozen om u een nieuw annuleringsverzekeringscontract aan te bieden (Campez couvert de Gritchen – Tolède et associés).

Dit contract - voor meer informatie klikt u op de link (link naar de pagina annuleringsverzekering) - houdt rekening met het COVID-risico. Hierdoor wordt u annulering gedekt als u ziek wordt in de maand voorafgaand aan uw aankomst in het geval van een epidemie en bij annulering wegens instapweigering bij koorts als u het vliegtuig neemt.

Aarzel niet om onze annuleringsverzekeringspagina te raadplegen voor meer informatie.


Deze winter zetten we ons werk voort om de camping mooier te maken en staan we klaar om u op 30 april te verwelkomen.


Blijf gezond!

 

 

Camping de La Plage, 40 bis rue de Kervourden – Plage de Kervilen, 56 470 La Trinité sur Mer - Tel. 02 97 55 73 28

Copyright since 2014

Création site Internet - Edelweiss Studio / Création graphique - Mon Atelier Coloré